ta emot

ta emot: uregelmæssigt verbum
1. tage imod, få noget

Tusen tack, det är alldeles för mycket, det kan jag nästan inte ta emot!

Tusind tak, det er alt for meget, det kan jeg næsten ikke tage imod!

2. tage imod gæster og lign.

Hotellet tar emot gäster hela julveckan

Hotellet tager imod gæster i juleugen

3. tage imod, give tid (til behandling, samtale m.m.)

4. give plads til nogen/noget

Det provisoriska tältlägret har endast kunnat ta emot en bråkdel av de jordbävningsdrabbade människorna

Den provisoriske teltlejr har kun kunnet tage imod en brøkdel af de jordskælvsramte mennesker

5. støde imod, være i vejen

Jag kan inte öppna dörren, det är något som tar emot

Jeg kan ikke åbne døren, der er noget der støder imod

6. berøre ubehageligt, føle at noget er besværligt

Det tar emot att behöva be om ursäkt

Det føles ubehageligt at skulle sige undskyld

Игры ⚽ Нужна курсовая?

emot — emot·er; … English syllables
emot — prep/adv åt motsatt håll, t.ex. ta emot , kämpa emot … Clue 9 Svensk Ordbok
emot — emotion, emotional … Medical dictionary
emot — • emotion, emotional … Dictionary of medical acronyms & abbreviations
sätta sig emot — • motsätta, sig, sätta sig emot, vara, emot, bekämpa motverka … Svensk synonymlexikon
vara emot — • motsätta, sig, sätta sig emot, vara, emot, bekämpa motverka … Svensk synonymlexikon
säga emot — • invända, protestera, diskutera, säga emot … Svensk synonymlexikon
emoter — emot·er … English syllables
Drum and bass — Saltar a navegación, búsqueda El drum and bass (abreviado con las contracciones inglesas drum n bass, drum bass y D B o D n B) es un género de música electrónica de formas rítmicas rápidas y sincopadas, basadas fundamentalmente en el jungle y… … Wikipedia Español
émeute — [ emøt ] n. f. • 1326; esmote, esmuete « mouvement, émoi » XIIe; a. p. p. de émouvoir ♦ Soulèvement populaire, généralement spontané et non organisé, pouvant prendre la forme d un simple rassemblement tumultueux accompagné de cris et de bagarres … Encyclopédie Universelle
motsätta sig — • motarbeta, motverka, gå emot • motsätta, sig, sätta sig emot, vara, emot, bekämpa motverka … Svensk synonymlexikon

Academic Dictionaries and Encyclopedias